本日は日系オーストラリア人R&BシンガーソングライターのJojiから"Sanctuary"です。この曲を含むアルバム”Nectar” (2020) は全米チャートで3位を記録しました。大阪府出身のJojiことジョージ・クスノキ・ミラーは日本人の母とオーストラリア人の父を持ち、2017年までは、チ ...
もっと読む
2023年07月
ハッピー - ファレル・ウィリアムス 和訳・解説
今回は友人からのリクエストで、ファレル・ウィリアムスの「ハッピー」です。35ヶ国でチャート一位を記録し、2014年で最も売れた曲になりました。映画「怪盗グルーのミニオン危機一発」の劇中歌として使われた曲ですね。アップテンポな曲調とポジティブな歌詞が曲名通 ...
もっと読む
想い出のサマー - ブライアン・アダムス 和訳・解説
本日第二弾は夏と言えばこの曲!なカナダのシンガーソングライター、ブライアン・アダムスの「レックレス」(1984)から”想い出のサマー”です。友達とバンドを組んだり、バイトをしたり、彼女ができたり、やんちゃをやったり、なんやかんや夏休みを存分に謳歌する青年時代 ...
もっと読む
ゴッド・ブレス・ザ・U.S.A. - リー・グリーンウッド 和訳・解説
7月4日はとっくに過ぎてしまいましたが、本日第一弾は米国のカントリーミュージシャン、リー・グリーンウッドの代表曲、”ゴッド・ブレス・ザ・U.S.A.”(1984)です。”我らのアメリカ合衆国に主のご加護を!”という曲名からも分かる通り、愛国歌として非常に有名な曲で、 ...
もっと読む
クレイジー・トレイン - オジー・オズボーン 和訳・解説
本日は以前取り上げたバンド「ブラック・サバス」のフロントマン オジー・オズボーンがバンドから解雇されたのちソロ転向した際のファーストアルバム『ブリザード・オブ・オズ〜血塗られた英雄伝説』(1980)から”クレイジー・トレイン”です。オジーが発掘した若手ギタリスト ...
もっと読む