本日は以前取り上げたバンド「ブラック・サバス」のフロントマン オジー・オズボーンがバンドから解雇されたのちソロ転向した際のファーストアルバム『ブリザード・オブ・オズ〜血塗られた英雄伝説』(1980)から”クレイジー・トレイン”です。オジーが発掘した若手ギタリスト ...
もっと読む
カテゴリ: 80年代 ヘビメタ
審判の日 - アイアン・メイデン 和訳・解説
本日取り上げる曲は、1982年発表のアイアン・メイデンのアルバム 魔力の刻印 原題:The Number Of The Beast(獣の数字、666のこと)から、『審判の日』原題:Hallowed Be Thy Nameです。絞首刑にされる日の囚人の心情を歌った曲で、原題は新約聖書のマタイの福音書 ...
もっと読む
One - メタリカ 歌詞和訳・解説
みなさんこんにちは。gobeavers33です。当ブログでは、70〜80年代ロックやヘビメタ、90年代ヒップホップなどを中心に、洋楽の歌詞の和訳や曲の解説を投稿しようと思います。全部応えられるかは分かりませんが、リクエストや『ここはこういう解釈の方がいいんじゃないか ...
もっと読む